Буржактын мөмөлөрү көбүнчө сирень мөмөсү деп аталат. Бурунжа менен сирень бирдейби? Төмөнкү саптар эмне үчүн андай эмес экенин жана кандай айырмачылыктар бар экенин түшүндүрөт.
Бурица менен сирень гүлүнүн кандай айырмасы бар?
Бурун менен сирень бирдей эмес. Elderberry (Sambucus nigra) кол чатырчалардагы ак каймактуу гүлдөрү бар, жалбырактары төөнөгүч жана жегенге жарамдуу мөмөлөр. сирень (Syringa vulgaris) кызгылт көк гүлдөрү узун, жумуртка сымал жалбырактары бар жана капсула жемиштерди түзөт.
Диалект кантип баш аламандыкты жаратат
Төмөнкү Рейн боюндагы улуу муундун өкүлдөрүнөн Төмөнкү Саксонияга чейин сирень гүлүн көрсөтүүсүн сураныңыз. Каралып жаткан адам, албетте, кара булганы көрсөтөт. Жергиликтүү диалектиде, Платт, булуран байыртадан бери сирень мөмөлөрү деп аталып келген. Жергиликтүү колдонууда кадимки сирень дагы эле Pingsterbloom деп аталат.
Бул мини "Вавилон мунарасы" бүгүнкү күндө да баш аламандыктарды жаратууда, анткени Германиянын бардык аймагында иштеген бак-дарак бакчаларында жана бакча борборлорунда, адатта, сирень жемиш деген лакап ат менен кара булжа сунушталат. Эки декоративдүү дарактын бирин сатып алууда коопсуз болушу үчүн, ар дайым ботаникалык аталышты камтышы керек: Black Elder (Sambucus nigra) – Common Lilac (Syringa vulgaris).
Оптикалык айырмачылыктар
Эгер сиз ботаникалык же этимологиялык сөз менен убара болгуңуз келбесе, айкын визуалдык айырмачылыктарга таяныңыз:
- Бурундун гүлдөрү кол чатырчаларда, сирень гүлдөрү узундугу 30 сантиметрге чейин гүлдөп чыгат
- Бурун июнда ак каймак түстө гүлдөп, сирень май айында кызгылт гүлдөйт
- Кара аксакал мөмө жемиштерди, сирень капсула мөмөлөрдү түзөт
- Кара булганын жалбырактары төөнөгүчтүү, ал эми сирендин жалбырактары жазы жана жумуртка сымал
Кадимки сирень негизинен көзгө майрам катары кызмат кылса, кара булганыч жегенге жарамдуу мөмө-жемиштери жана гүлдөрү менен кооздолот. Жада калса жалбырактары элдик медицинада колдонулат. Бул контекстте, өсүмдүктүн бардык бөлүктөрүндө уулуу мазмуну, жок эле дегенде, 80 градус Цельсийге чейин ысытылганда гана эрип кетээрин эске албай коюуга болбойт. Ошондуктан бурунттарды кайнатып кыям, желе, сироп же компот жасашат.
Кеңештер жана амалдар
Жок дегенде бир нерсе булганыч менен сирень гүлүн байланыштырат: эки бадалдын тең таралуу каалоосу чоң. Бак-дарактарды тамыр тосмо менен отургузуу менен бул үстөмдүк кылган ишти токтото аласыз. Бул тамыр топтун айланасында тиешелүү аралыкта топуракка вертикалдуу киргизилген инновациялык геотекстиль (Amazon'да €36,00).
